Los Hawks de Atlanta se sobrepusieron a los 37 puntos de LaMarcus Aldridge, de Portland, para extender su racha ganadora récord de la franquicia a 18 partidos al derrotar a los Trail Blazers por 105-99 la noche del viernes.
Portland, que ha perdido cuatro de cinco, lideró después de cada uno de los tres primeros tres cuartos, pero no pudo estirar la ventaja de más de seis puntos.
Los Hawks no han perdido en 2015. La racha de victorias comenzó después de la derrota ante Milwaukee el 26 de diciembre.
Millsap anotó 21 puntos para encabezar a seis anotadores de Atlanta en cifras dobles. Al Horford tuvo 17 puntos y Kyle Korver 16. Atlanta superó a Portland 36-25 en el período final.